141r 2074
¶ Xonecujpatli çan no iuhqujn in jauhtli ie in jqujllo monequj in coacivi atl ipan conj yoan ic moçatlillo [fol r
CF_11_XI
folio: 141r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
141r 2075
] iuhqujn colotl ic tequa injc qujmati yoan in aqujn ovelcocototzauh no ic pati ic moça ic maltia
141r 2077
¶ Xoxouhcapatli achi iuhqujn in topoçan iece çã xoxoctic in jqujllo in jqujllo mocoxonja moteci õmotemjlia vncã in aqujn papalanj inacaio anoço çacaoatic ic pti tel no vel mj conj in aqujn atonavi
141r 2079
¶ Tzitzicaztli anoço colotzizticaztli malinalco anoço quauhnaoac in mochioa vei quavitl in jsuchio iuhqujn peru¯ xivitl itech monequj in coacivi ic moxaxaqualoa no vel monamjctia in coiosuhitl yoã tecomasuchitl mocenneloa ic moça in aqujn coacivi amoivanj
141r 2081
¶ Tecomasuchitl tomaoac tlanelhoatl iuhqujn acocotli iqujllo via mocëneloa ic pati in ujh õmjto in aqujn coacivi
141r 2083
¶ Picietl papatlaoac achi viac in jqujllo auh in jsuchio coztic motetzotzona moteci tenextli moneloa ic moxaxaqualoa in aqujn cicivi ioã in coacivi auh moqua in ic moqua çan tetexipalco ommotlatlia teivintia teçotlaoa tetechquj yoan qujpola in apiz mjqujliztli ioã teuciviliztli In aqujn itipoçaoa itipã contenmjlia yoan vncã in jxico
141r 2085
¶ Itzietl achi quauhtic pipitzaoac memelactic auh in jqujllo iuhq¢n picietl xoxoctic ixtomjo papatlaoac suchimjlco in muchioa motetzotzona acaiietl itic motema moneloa ocotzotl mochichina