12r 127
iehoatl in quauhtla nemj techalutl quauhticpac in tlaqua çan mochipa quauhtitech in nemj Auh injc motocaiotia quauhtechalutl mochi qujqua in ococintli in quavitl yiacacelica yoan in quauhocujltin qujxixipeuhtinemj [fol r
CF_11_XI
folio: 12r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
12r 128
] in quavitl vncan qujmana in quauhocujltin mapipitzoa
12r 130
Tlaltechalutl
12r 132
çan ie no iheoatl in techalutl iehoatl ibn cacalla in mjlla nemj injc mjtoa tlaltechalutl tlallan in jchan tecamac tlacoiocco Auh iuhqujn Tuça tlallã in mopilhoatia vel qujxpoloa in tonacaiutl
12r 134
Mothotli
12r 136
çan qualton çan tepiton iaiactontli popoiacpil cujtlapilpoiactontli cujtlapilveiacatontli iuhqujn achi ticeoacatontli In jxqujch itlaqual techalutl no ixqujch in jtlaqual in Mothtli
12r 138
Motoiavitl
12r 140
ça ie ieh in mothotli ieçe vel poiactic vel tlilpoiaoac vel camjltic in iuhquj Toçan in iuhqujn qujmjchin tlallan ichã çan vel no iuhquj
12r 142
Injc navi parapho intechpa tlatoa in quenamj yieliz in iolquj manenenquj in jtoca tlaquatl
12r 144
Tlaquatl