127v 1903
¶ Cimatl itech qujça in elhoaio in xivitl in jtoca quaveco tomaoac paoaxonj velicuxitilonj amo xoxouhcaqualonj teiçotlalti teapitzalti mjcoanj in ipan mjtoa in iaiacapil in jztalecpil ie on çã omocimavi in vel icucic [fol v
CF_11_XI
folio: 127v
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
127v 1904
] qualli iectli qualonj quaqualo texio tetexio njcimatataca njcimaqua njcimapaoaci njcimaquaqua njnocimavia njnjçotla njnapitza njcnoquja
127v 1905
¶ Tolcimatl mjmjltic xoxouhcaqualonj anoço xoxouhcaqualonj paoaxonj quaqualonj texio tetexio njqujllo memecatic mjxochio chichiltic njtolcimachqua njtolcima tataca njtolcima paoaci njtolcima quaqua
127v 1906
¶ Cacapxon ololtic ololtontli iztac teteinj qujnenevilia in xicama
127v 1907
¶ Cacomjtl paoaxonj qualonj texio papachiuhtica in jtapalcaio tzopelic in jqujllo jn xiuhio tolpatlacticapil
127v 1908
¶ Acaxilotl mjmjltic mecatic viac tolpatlactic in jnelhoaio xoxocaqualonj paoaxonj vuel texio atlan mochioa