102r 1623
çan qualtvn nextvntli tlatlavic in tlanj yiatlapal Injc mjtva çacatecujlichtli mochipa çacatitech in motlalia tlatvtica qujchiuhtica chij chichi chi chi chi auh in tlatvtvnian [fol r
CF_11_XI
folio: 102r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
102r 1624
] nemj itvca tuvacaletl inic tlatva qujchioa tuvacale tuvacale tuvacale chichichichichi
102r 1626
Capolocujli
102r 1628
yoan itvca havatl itech tlacati in capuli achtvpa tvcatzavalloa in capulxivitl njman vncan tlacati in amo tlapoalli capulocujli qujqua qujoatza in capulli qujoaoaçoa ic atle muchioa in capuli Çatepan tzontetezcame muchioa in capulocujlti auh iequene ic papalome mocuepa
102r 1630
Avatecolotl