111r 1775
¶ Oiametl piaztic melaoac tlapanonj oapalteconj tzaianonj xelolonj necaltiloni mapipitzaoac ximmaltic eoaio tlaxipeoallo [fol r
CF_11_XI
folio: 111r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
111r 1776
] quauhpilli vevequavitl quauhchicaoac quauhcelic omacicquavitl motepuzvia motlapana mooapalteca moquaquavi tlatilo motequj motlaça motepozvia motlapana movelteca
111r 1777
¶ Aiauhquavitl Veiac tomaoac picquj mamae evaio tlauhtic ixe iixe quauhixio tetepone nelhoaio nelhoaiotomaoac nelhoaiopitzaoac nelhoaiova monelhoaiotia ixoa itzmjqujltia achichilacachtia ce iix qujoalquetza mana mozcaltia veiaquja vecapanjvi cevalloticac hecauhioticac mamaeticac panqujzticac panvetzticac