117v 1823
[fol v
CF_11_XI
folio: 117v
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
117v 1824
] ¶ Inic macujlli parrapho itechpa tlatoa in quavitl vacquj in acmocelia in ovelhoac in ça oactoc
117v 1825
¶ Quavitl itoca in quauhvatzalli in icac in anoço vetztoc tepozvillonj tzonteconj tzotzonteconj tlapanonj tlatlapanonj tzaianonj tzatzaianonj njctepuzvia njctzontequj njctzotzontequj itechqujça in vepantli vel teconj quâquaovanj njcquaquavi njcvelteca njctepuzxima njcpatlachxima njcpatlachteca njciacacoionja
117v 1826
¶ Tlatlapantli tlatlapanquavitl tlatlapanalli mjmjltic patlachtic patlachiuhquj patlachtilaoac njctlapana njcxeloa tlatzaiantli
117v 1827
¶ Vapalli tilaoac canaoac vacaltic vacaliuhquj njvapalteca njoapallapana