CF_04_IV

folio: 52v

Reproduccion digital

CF_04_IV 52v
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

52v 148

In jquac ie omotecpac tecoanotzaliztica njman ie no cuele oalmotlalia injc iaotlatolo no ic mjtoa ic oppa iaoc motecpacaz in tlatoanj iquac cenca ipan mopepena in tiacaoan in chicaoaque ipan netotocholo nemamalioa injc qujtlamatilizque qujpalevizque injc iehoan uel qujtlamaltizque ipampa ca qujxtoca ipan mjxpoa qujmototoqujlia in jauh in jtlaqual in jtilma injc ipal nemjzque ipallaquemjzque qujnmaujzçotiz Eta itlaujcecaoan mochioazque in mjtoa injc aqujtlaçotla in jntzontecon in jmelchiqujuh teca momotla teujc mopetlatiuj ioan mjtoa no ipan tecutlatoloia injn ce itzcujntli vncan tlatzontequjliloia in jnpan ca mjqujztli auh iquac qujxtiloia caoaloia in amo cenca ovi ic cate ioan qujntlatlacollaçaia in tlatlacoti in amo cenca melaoac in amo uel ixnezquj in amo cenca uel neztica ic tlacoti ic tlanamjquj in aço çan tlapictli qujtzaqua çan tlapiqujloque çan ixpopoiotlanamjctiloque ixpopoiotlanamjcque [fol v

52v 149

] aço çan tepan in tlaiecoa aço çan tecujtl in qujtzaqua injc cujtiloque in victli mecapalli injc victique mecapaltique iquac njman vmpa onmaaltia in chapultepec injc qujncaoa intlatlacul auh in aqujn ipan tlacatia injc qujtonalittaia qujtoaia mocujltonoz ipal iez qujtlamaujçalhujz in totecujo aço tecoaz tealtiz aço quezqujpa cujcujcaz teitotiz uh injc qujtocamacaia qujn no ipan qujmattiuja in naoacatl iquac qujtlatlaqualiaia qujxicvenquaqualiaia in pipiltotonti ipampa in vncan motlatocapaca in netlatocapacaian tlatoque altepeme No ioan mjtoa in jpan in ce itzcujntli in jxqujchtin chichime qujnquatlaviaia in itzcujneque in jtzcujnnemjtique Auh in qujtoqujlia vme oçomatli ioan ey malinalli navi acatl macujlli oçelotl chiquacen quauhtli chicome cozcaquauhtli chicuei olin chicunauj tecpac matlactli qujaujtl matlactloce suchitl matlactlomome cipactli matlactli vmei hecatl in jzqujtetl in cencalpã tonalli ça ie much iuhquj in jtoloca omoteneuh injc cecemjlhujpã tlapoaltitiuh in quenamj innenemac ipan tlacati ie omomelauh mjieccan vel omonenexti auh in jquac onqujz in njman ic oalmoquetza

Folios: 1r  1v  2r  2v  3r  3v  4r  4v  5r  5v  6r  6v  7r  7v  8r  8v  9r  9v  10r  10v  11r  11v  12r  12v  13r  13v  14r  14v  15r  15v  16r  16v  17r  17v  18r  18v  19r  19v  20r  20v  21r  21v  22r  22v  23r  23v  24r  24v  25r  25v  26r  26v  27r  27v  28r  28v  29r  29v  30r  30v  31r  31v  32r  32v  33r  33v  34r  34v  35r  35v  36r  36v  37r  37v  38r  38v  39r  39v  40r  40v  41r  41v  42r  42v  43r  43v  44r  44v  45r  45v  46r  46v  47r  47v  48r  48v  49r  49v  50r  50v  51r  51v  52r  52v  53r  53v  54r  54v  55r  55v  56r  56v  57r  57v  58r  58v  59r  59v  60r  60v  61r  61v  62r  62v  63r  63v  64r  64v  65r  65v  66r  66v  67r  67v  68r  68v  69r  69v  70r  70v  71r  71v  72r  72v  73r  73v  74r  74v  75r  75v