CF_04_IV

folio: 38r

Reproduccion digital

CF_04_IV 38r
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

38r 94

] jteicneliliz in jcococauh totecujo tlaçaloanj tlapachoanj iez vel qujntlaçalhujz qujntlapachilhujz qujntetzontiz qujntlatlamachiz in jpilhoan auh ioan mjtoa maçivi in iuhquj in inemac mochioa in jpan tlacati (ca ie omjto mjieccan) intlacamo iê vellamaceoa intlacamo vel monotza catle vnqujça ca ixcoian conmocaujlia qujmjxcaoaltia qujmopolhuja qujmopopolhuja in jmaceoal ocatca ipampa içan tlatlacomati tlaavilmati tlaquelchioa tlatlacanequj qujtenmati acontlaeltia aiel atle conmochichioaltia vel cujtlatzcopic cujtlatzcocopic cujtlananaca cujtlaçotlac cujtlatzol qujtenmatitl cochpal cochmjmjl ioan auel monotza çan qujtenmati qujquammati qujtlauelchioa in tlatolli iehoatl injc mjtoa ca nel amaxcauja in qualonj ca netotoqujlilo amo neteteco amo nequequetzalo vel ixqujch maana vel ontlamj in ciaujztli in tlapaliujztli amo çan motenenmaca amo çan teixpanvetzi in necujltonolli in netlamachtilli in netlacamatiliztli in netlacamachiliztli Ioan mjtoa in jpan in ce coatl cenca qujqualittaia in puchteca in oztomeca in jaque in nênemjnj in   vecacalaqujnj intonalpan catca intlapoalpan catca iehoatl qujtztivia vncan vmpeoaia in veca [fol r

38r 95

] auh in aqujn ie vmpeoaz in omochichiuh in otlacacaxten in otlacacaxchichiuh njman tetlalhuja qujncentlalia qujnnechicoa qujnnechicoa qujnmachitia in jveueiovan in puchteca veuetque atlioa tlaqualo tlaoano injc teixpan motlalia in aqujn ie oncholoteoaznequj ie onmoquetzteoaznequj ie onueuetzteoaznequj in oc ontetlalcaujznequj oc ompoliuhtoznequj ioan mjtoa oc onmjxceujznequj quexqujch caujtl injc teixco ovevetz omach teixcoveuetz qujtoznequj cenca ie macho injc ie vecaoa ichan injc aoccampa iauh

38r 98

Injc caxtolli omome capitulo itechpa tlatoa in jntenonotzaliz puchteca in veuetque in qujmjlhujaia inpilhoan in jquac ie oneoazque in veca motlaiecoltizque in qujn jiopa iaznequj vmpeoaznequj

Folios: 1r  1v  2r  2v  3r  3v  4r  4v  5r  5v  6r  6v  7r  7v  8r  8v  9r  9v  10r  10v  11r  11v  12r  12v  13r  13v  14r  14v  15r  15v  16r  16v  17r  17v  18r  18v  19r  19v  20r  20v  21r  21v  22r  22v  23r  23v  24r  24v  25r  25v  26r  26v  27r  27v  28r  28v  29r  29v  30r  30v  31r  31v  32r  32v  33r  33v  34r  34v  35r  35v  36r  36v  37r  37v  38r  38v  39r  39v  40r  40v  41r  41v  42r  42v  43r  43v  44r  44v  45r  45v  46r  46v  47r  47v  48r  48v  49r  49v  50r  50v  51r  51v  52r  52v  53r  53v  54r  54v  55r  55v  56r  56v  57r  57v  58r  58v  59r  59v  60r  60v  61r  61v  62r  62v  63r  63v  64r  64v  65r  65v  66r  66v  67r  67v  68r  68v  69r  69v  70r  70v  71r  71v  72r  72v  73r  73v  74r  74v  75r  75v