CF_04_IV

folio: 21r

Reproduccion digital

CF_04_IV 21r
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

21r 51

] ieccan izqujlhujtl qujtoqujlitica yn jpan vme ocelutl ioan ei quauhtli navi cozcaquauhtli macujlli olin chiquacen tecpatl in jzqujtetl in tonalli mjtoaia amo qualli amo ieccan qujlmach itonal catca itonalpan in quetzalcoatl Iehica in quetzalcoatl i ehecatl ipan mjxeoaia injc tevtocoia auh in jquac in moquetzaia ce acatl tonalli cenca tlamaviztiliaia in tlatoque in pipilti tlamanaia in calmecac yn jtocaiocan mexico ca vncan pialoia in jxiptla Quetzalcoatl ixpan qujtlatequjliaia qujtlamâmacaia much iquac qujcencaviliaia itech qujtlaliliaia in jzqujtlamantli inechichioal yn iamatlatquj ioan ixpan qujtequjliaia suchitl yetl qujcopaltemjliaia atl tlaqualli qujmanjlia iuh qujtoaia vncan qujtonaltia qujtonalquechia in Quetzalcoatl Auh injc mjtoa amo ieccan in aqujn ipan tlacatia pilli anoço maceoalli atle cenca imâceoal ilhujl catca çan iuhqujn ehecatl ipã povia inemjliz êcatocoia atle itlaanca inelhoaio mochioaia ipampa in jtonalpan quetzalcoatl êecatl otlacat ca njman iuhcan oqujz no iuhquj ipan muchioaia intla çioatl auh injc qujpâtiaia tonalpouhque [fol r

21r 52

] intla aca ipan otlacat izqujlhujtl oc conchololtiaia qujchieltiaia in chiconqujavitl qujnjquac caltiaia inic qujtocamacazque ipampa ic qujpâtia in jtonal vncan qujieccaquixtia ieccan qujça chicoqualtia ic conjttilia in aço ça itla ilhujl imâceoal muchioatiuh intla nemjz intla uel oapaoaz intla uel moquetzaz ipampa oc vncan in chicomatl qujtlaliaia vel qujtemachiaia in chiconqujavitl qujtoaia ca qualli tonalli icnooa teicnoittanj tetlaocolianj in aqujn vel ipan tlacatia tlacnopilhujanj muchioaia iuhqujn ipan tzetzelivi iuhqujn ipan pipixauj iuhqujn momoloca ilhujl imâceoal icnopil mjtoa ca nel iuhquj itonal in chiconqujavitl Auh in aqujn ipan tlacatia can njman iquac maltia qujtocamaca aocmo conchololtia aocmo qujtlatviltia aocmo connechcatlaça auh tel no iuhquj in jmoztlaioc qujtztica in qujtoqujlitica

Folios: 1r  1v  2r  2v  3r  3v  4r  4v  5r  5v  6r  6v  7r  7v  8r  8v  9r  9v  10r  10v  11r  11v  12r  12v  13r  13v  14r  14v  15r  15v  16r  16v  17r  17v  18r  18v  19r  19v  20r  20v  21r  21v  22r  22v  23r  23v  24r  24v  25r  25v  26r  26v  27r  27v  28r  28v  29r  29v  30r  30v  31r  31v  32r  32v  33r  33v  34r  34v  35r  35v  36r  36v  37r  37v  38r  38v  39r  39v  40r  40v  41r  41v  42r  42v  43r  43v  44r  44v  45r  45v  46r  46v  47r  47v  48r  48v  49r  49v  50r  50v  51r  51v  52r  52v  53r  53v  54r  54v  55r  55v  56r  56v  57r  57v  58r  58v  59r  59v  60r  60v  61r  61v  62r  62v  63r  63v  64r  64v  65r  65v  66r  66v  67r  67v  68r  68v  69r  69v  70r  70v  71r  71v  72r  72v  73r  73v  74r  74v  75r  75v