cf_04_iv

folio: 12r

Reproduccion digital

NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

12r 30

Ioan mjtoa in vctli ic moteneoa centzontotochti in aca tlaoanquj amo qujtlaveliaia amo ica mocaiaoa in jtonal amo qujçuma in vctli amo ipan tlaneçomaltia amo qujtlavelilotilia çan cochtimotlalia cochtica mjctimotlalia mjctica tolotimotlalia tolotica motapaiollalia tapaiolca momalcochotimotlalia monaoatectimotlalia çan mocôtotztlalia cototzca moxoxolotlalia xoxoloca çan mocauhtica çan iviian tetlalcavia iviian moteca iviian quauhtenvetzi atle ic teixco nemj quaqualacatoc in cochi cotalotoc icotocatoc iuhqujn moiacatzaiana iuhqujn qujtlamachtia cochiztli Auh in [fol r

12r 31

] aca çan ie choca qujxaiovitoma iuhqujn mocnelia iuhqujn tzitzicunoa iuhqujn mopatzca iuhqujn tecivitl pixavi iuhqujn açã cempantli qujtoca ixaio auel motlacaoaltia vel iiollo conqua in tlein qujlnamjctia vctli Auh in aca çan ie ipac çan ie ivelmach in cujcatl in cujqujztli amo tlatlatoznequj aiel qujcaqujz in camanalli in nenonotzalli in tlatolli iuhqujn ie qujtlapolhuja ycujc in onoconjc vctli iuhqujn qujtlalnamjctia iuhqujnma conapotzavia ycujc iuhqujn conanjlia vctli