cf_04_iv

folio: 3v

Reproduccion digital

NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

3v 8

Auh in aca vel mâceoale ilhujle ipan otlacat njman qujtoaia in jtahoan in jnaoan ca qualli tonalli in jpan otlacat oiecoc otlalticpacqujz omotlalticpacqujxti ce cipactli ma njman malti ic qujtocamacaia ic qujnotzaia cipac anoço itla oc centlamantli icolhoan intoca in qujmacaia etc auh tel çan teiollotlama in açoc conchololtizque açoc contlalizque oc centetl tonalli ipan maltiz ca ie qujcenvica in ce cipactli ca muchi qualli tonalli Auh intla oqujchtli otlacat in jquac caltiaia chimaltontli qujchichiviliaia ipã temj navi mjtotonti auh itech qujlpiaia in jxic intech qujcaoaia intech qujpiloaia in tiacaoan [fol v

3v 9

] iaopan concaoaia vel oncan in necalioa in tlaiecolo yn japaniocan contocaia Auh intla çioatl otlacat ynjc caltiaia imalac ichcauh itzaoalcax ioan ipopouh iochpanoaz ipan contemaia yn jnealtilcax in jnealtilapaz yc qujnextiaia in âcampa ianj cioatzintli çan cali ichan ic çan metlatitlan tlecujlnacazco contocaia yn jxic Auh inin tonalpoalli iuh mjtoaia iehoan intlanextil iehoan qujtemacaque in vmentin teneoalo intoca Oxomoco ioan cipactonal in Oxomoco cioatl inic qujcujloaia auh in Cipactonal oqujchtli jn tonalpouhque catca yn jntonalamauh qujiollotiaia yn jmjxiptla ynepantla qujntlaliaia injc qujcujcujloaia ca iuh mjtoaia vncan tlatoque muchioa yn jpan ixqujch tonalpoalli