66r 413
[f r
HUEHUETLATOLLI_Bautista
folio: 66r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
66r 414
]
66r 415
Achto nopilhuane namechihuiya yca ytlatoltz in Dios namechilhuizneq^ inic antlachiezq^ inic momaq^xtizq^ ìnic ahmo Mictl anyazq^ in c pa cemihcac muchipa netolinilo neyoltonehualo micohua cemihcac tleconetlaçalo Ma xictlapocan in amonacaz macamo ç nen mihtoz in ihiyotzin in itlahtoltzin in ipalnemohuani Dios Auh in tla huel xiccaquícan yhuan huel anquipiazque yc momaq^xtizq^ mohuicazq^ in ilhuicac ynic pa muchipa cemihcac amahapaq^zq^ amahahuiyazq^ ammocuiltonozque moyollalizq^
66r 416
Tlaxiq^ttac nopilhuane ca moneq^ q^matizq^ ca ç ce Dios otechmuchihuili otechmoyocolili ypaltz co tinemi huel Tottatz huel Ton tzi ç iceltz neteotiloni ma xicmatic ca ahmo ome ca ahmo ey ahmo no mieq^n yuh q^tohuaya toculhu y ye huecauh Ca ç ce huel ixp tzinco titopechtecazq^ titotl quaq^tzazq^ tictoteotizq^ tictoc teomachitizq^ ca huel yehuatl amechmomaq^lia amotechmoneq^ ca muchipa