42r 261
[f r
HUEHUETLATOLLI_Bautista
folio: 42r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
42r 262
]
42r 263
can çan ixquich in c tentli in cencamatl inic niccuepa immihiyotzin immotlahtoltzin otincchmocuelili otlaocox immoyollotzin ma xicmocehuili immonacayotzin ma tlaltitech ximohuetziti niccauhtame
42r 264
PLATICA QVE VNA SEÑORA haxe visitando a otra o la que visita a la principal Señora
42r 265
Tetlapaloliztlahtolli in aca cihuapilli yc quitlapalohua quinonotza in aca can no cihuapilli
42r 266
Noconetzin nocihuapiltzin ma ximehuititie at oncanin in cuelachitzinca in cemilhuiztzintli in timotlacotilia in timotequitilla in itloctz co in inahuactz co in Totecuiyo ipalnemohuani Dios in ticmotlachpanilia in ticmotlacuicuililia in cuelachitzíca in cemilhuitzintli in ticochitlehua in titemictlamati in ipaltzinco in chane in cale immacoche in tepotze aço vmpa yauh immochoquitzin immixayo