54v 345
[f v
HUEHUETLATOLLI_Bautista
folio: 54v
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
54v 346
]
54v 347
motleyotilli icel teutl Dios huel xiccui in nimitzilhuiltia nimitznahuatiltia inic tiyecnemiz inic tiyecohtlatocaz in itlalticpactzinco Dios inic huel ticmachiotiz in oc xotlazin oc cueponiz im mitzicampa huizímitzteputzhuiz inic ticoctacayotiz inic ticquatzoyotiz No yhuan in axcan ca tehuatl nimitzitzcactia nimitzopuchtia in techamollo in tetapalcayo in ihuitzyo in iahuayo in atl in tepetl in quauhtli in ocelotl in cueytlin huipilli huel xicmonemilizcuitili ye mitzonahuiyalia ye mitzontepehuilia in iahuiyaca in itzopelica in itlahtoltzin Dios ma huel monacazco oncalaqui ontemo in anoni in cuihuani in nemahualoni in ihcalohuani in nohuiyan cemanahuac inic huel ticcahuaz immomixyo monanacayo immotlapayo i mixpopoyotiliz immnaomixyo immotlayohuallo immotliltica immocatzahuaca inic otinemia in ye huecauh
54v 348
In axcan ìzcatqui in ihiyotzin in itlahtolz in tloque nahuaque in namech