13r 72
[f r
HUEHUETLATOLLI_Bautista
folio: 13r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
13r 73
]
13r 74
in Totecuiyo ip tiez ip tihcaz ip tinemiz ahmo huel nim no ip tinemiz intla timihmatini çan ycnotlacayotl in ipan tinemiz yc hueyaz momahcehual ca tla mopan quichihuaz in Totecuiyo auh intla ça tel noço tictoliniz yehica ca maxca ca momahcehual ca monemac auh intla ilihuiz xiccui in ahmo momahcehual in ahmo monemac yc titoliniloz yc tiopinauhtiloz yhuan yc timotepohuaz ixpantzinco in Totecuiyo
13r 75
Auh yhuan intla aca mitzmononochiliz ahmo titlalihuecuilotiez ahmo intla ticmahuiltitiez ahmo timoçxitlatlahuitectiez ahmo timocxitlatlahuitzotiez ahmo timocximamatilotiez ahmo motilma tictlatlanquaquatiez ahmo tichichichatiez ahmo ahuic campa titlachiaz ahmo timoquetztehuaz ahmo no timoatlazticaz ahmo notimotatacaticaz
13r 76
In izquitlamantli in inonimitztenehuili intla yuh xicchihua ca huel oncan t neciz