46r 284
[f r
HUEHUETLATOLLI_Bautista
folio: 46r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
46r 285
]
46r 286
co in tlacomalco Auh intlacamo intla oticchocti intla otictlaocolti in Totecuiyo intla huel itlantzinco otac in itlatquiatzin in itlamayatzin yhuan in ixquich in q^monequiltia ca yc timotimalotiaz timochamauhtiaz ipaltzinco ca ipan tiaz ca ipan titlecoz in ichantzinco in ilhuicac ca vmpa mitzhualmaniliz Auh ma temoxtli ma ehecatl nimitznocuitili nimitznecahuiltilli ca timotlacotilia timotequitilia in mitzontlalcahualtiliz nimitzonnotlapololtiliz ca ye ixquich in cententli in cencamatl in yc nicpachohua immomatzin immocxitzin immelchiquiuhtzin immotz tecontzin ma ximehuititie nochputzin
46r 287
RESPVESTA O PLATICA QVE Haze la Señora visitada a la q^ la visito
46r 288
Tlananquililiztli inic tlananquilia cihuapilli in otlapaloloc
46r 289
Otlacauhq^ immoyollotzin noconetz otinechmocnelilitzino ipaltz co Totecuiyo oninocuiltono oninotlamachti yhuan ipaltzinco in iatzin