58v 365
[f v
HUEHUETLATOLLI_Bautista
folio: 58v
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
58v 366
]
58v 367
amechtlalilia amechilpilia in amihtic in amocuitlaxcolco contlalia amechpialtia in acoquixohuani immaquixohuani inic timaquiçaz in tiquentami in ihquac quihualmihualiz in iquauh itetz Totecuiyo Dios içomal in iqualan in itemux in cauh inic tommiyanaz inic tommotlatiz yc tipanyotiuh yc titeuhyotiuh yc titiçayotiuh yc tihuiyotiuh inic aoctley chiconacacic yc tichualmottiliz in Totecuiyo no in itemachticahu in teotenahu in teotettahuan ye techtlanextilia ye techtlamelahuilia in amotech c mopachilhuiya
58v 368
Auh in acte in ahmo ticchoquizmati in ahmo tiquixayomati in ahmo yc telcicihui in ahmo titena in çan timotenhhuitequi in çan titocuilehua in çan nohma timixyotinemi tinanacayotinemi yc tiq^maamana tiquinxiuhtlatia in Padreme yc tiquimmocihuiya yc tiquimiçahuiya immotlacamicca immoyollopoliuhca Ca quimonequiltiz in Dios in xomolli caltechtli itech amechpachoz in tochtli yo