48r 300
[f r
HUEHUETLATOLLI_Bautista
folio: 48r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
48r 301
]
48r 302
Cuix tetic titlaquahuac temomati cuix tetl quahuitl timocuepaznequi cuix tetl coyonqui ihtic ticalaquz cuix atl ihtic ticalaquiz cuix atl ihtic tepetl ihtic oztoc ticalaquiz in aciyauh in oqualan in omonenec çan pepehualtilo in Totecuiyo tiuhque in timacehualtin in tiçoquime techonpachoz ca yehuatzin quimomachitia ye xoconcui immtemoya immocoquiçaya campa tiaz in tiquauhqui in tellimicqui in tihuictli in timecapalli Auh in timalacatl in titzotzopaztli auh in titetzon in titeizti oncan yc tihualmellaquahuaz in c pa pololp
48r 303
Yhuantzin in Dios icuexanco imamalhuazco in tietiuh izcallo imalacayo tl ximocalaq^ yehuatzin quihtoz in q^n omotlatzihuiti ycxitlantzinco mitzmocalaquiz ahmo tetique ahmo titlaquahuaque Xontlachia in aco in topan in ìlhuicatlihtic in vmpa ca in inetlamachtiltzin Totecuiyo in tlaçopilli Iesu Christo in nelli oquichtli in ycniuhtzin i tlaço in quimaca in ipan quitlalia quitemohuiya