63v 396
[f v
HUEHUETLATOLLI_Bautista
folio: 63v
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
63v 397
]
63v 398
muchi quilhuiya immuchi ixpan quiteca in ixp quitlalia in quexquich oquichiuh in ahqualli in ahyectli Auh in oquimolhuili in Padre ca cenca in tlaçoycniuhtzin muchihua in Totecuiyo Dios ca nim itlaço muchihua Auh in amehuantin ca çan amixcoyan in anconquimoyolcehuilizneq^ in Totecuiyo Dios In aqu moyolcuitiz moyolmelahuaz monequi ahmo tle quitlatiz ahtle quinayaz ahtle quixpachoz in ixpantzinco in ipalnemohuani ca intla centetl temictiani tlahtocolli immanel ç cencamatl in huey tlahtocolli quitlatiz ahtle polihuiz tleyn quichiuh in ihuicpa oyctlahtlaco ixpantzinco Totecuiyo Dios
63v 399
Auh izcatqui occentetl in namechmaca in namechilhuiya in aquin omoyolcuilti ixpantzinco Dios in huel omopepetlauh in ixpantzinco otlatali in Totecuiyo aço quinequiz in quimaniliz in quimoceliliz i yehuatl yelohuani nemohualoni