cf_12_xii

folio: 8v

Reproduccion digital

NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

8v 44

Niman ie ic tleco qujnanapalotivi in tlatqujtl in otlecoto acalco ceceniaca ontlalquatimanj yixpan in capitan Niman ie ic contlatlauhtia qujlhujque Ma qujmocaqujlti in teutl ca qujoalmotlatlauhtilia in jtechiuhcauh Motecuçoma in cõmotlapielilia mexico ca conjtoa Oqujmjhiovilti oqujmociavilti in teutl njman ie ic qujchichioa in capitan vel iehoatl conaqujque in xiuhcoaxaiacatl itech ietiuh in quetzalapanecaiotl yoan itech ieietiuh itech aactiuh itech pipilcatiuh chalchiuhcoanacochtli yoan conaqujque xicolli conxicoltique yoan concozcatique in chalchiuhcozcapetlatl nepantla mantiuh in teucujtlacomalli ic conxillancujtlalpique in tezcacujtlapilli no ic contzinapanque in tilmatli in jtoca tzitzilli yoan [fol v

8v 45

] icxic contlalilique in chalchiuhtecuecuextli teucujtlacoiollo yoan conmacaque imac cõmanjlique chimalli teucujtlatica nenepanjuhquj yoan epnepanjuhcaio quetzaltençouhtiuh quetzalpaniotiuh yoan ixpã contemjlique itzcactli Auh in oc etlamantli nechichioalli teutlatqujtl çan ixpan contecpãque convipanque auh in ie iuhquj qujmjlhuj in capitã Cujx ie ixqujch in in amotenamjquja in amotetechacia qujnnanqujlique ca ie ixqujch injc tioallatiaque totecue