171r 623
Auh intla cihoatzintli maltiz qujcencavilia in jxqujch icioatlatquj in malacatl in tzotzopaztli in tanatli in tzaoalcaxitl in quatzontli îxijotl ycueton ivipilton [fol r
CF_06_VI
folio: 171r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
171r 624
]
171r 625
Auh in ie iuhquj in omocencauh in jxqujch monenequj njman mocentlalia in jxqujchtin teoaiulque in vevetque in jlamatque in maviztililonj njman connotza in tultecatl in jmac tlacatioanj in ticitl oc iooan in necentlalilo auh in omomanaco tonatiuh in ie achiton njman qujtlanj iancujc caxitl in ticitl ioan atl njman ic conana in piltzintli connapaloa njman ie ic tlanapalolo in jxqujch omocencauh ithoalnepantla conteca in jxqujch omocencauh auh injc caltia ie tonatiuh icalaqujampa itzticac in ticitl njman vncan caltia in ticitl in piltzintli qujlhvia
171r 626
Quauhtli ocelutl tiacauh telpuchtli noxocoiouh otimaxitico in tlalticpac omjtzalmjoali in monan in mota in vme tecutli in vme cioatl otipitzaloc otimamalioac in muchan in vmeiocan in chicunauhnepanjuhcan omjtzmomacavili in tloque naoaque in topiltzin in Quetzalcoatl