106v 396
Nican moteneoa injc cioatlanja in njcan tlaca In iehoatl in tenan in teta in ie qujtta in jntelpuch ie omacic [fol v
CF_06_VI
folio: 106v
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
106v 397
] in ie chicaoac njman mocentlalia in mononotza qujtoa Motolinja injn totelpuch ma cana ticcioatlanjcan ma cana itla qujchiuh ma cana cueitl vipilli tepan ca ma cana tepan ia ca ie iuhquj ca omacic
106v 398
Niman ie ic qujnotza in jntelpuch imjxpan qujtlalia qujlvia ca njcan tica in tinotelpuchtzin ca izcatquj tiqujtoa ic tinentlamati motechcopa timotolinja ca ie tiuhquj y ca otimacic ca tiqujtoa ma timjtzcioatlanjcan ma ximotlanaoatili ma ximotlatlalcavili ma qujmocaqujtican yn tiachcaoan in telpuchtlatoque