88v 546
¶ Xocpalli icxitl (la c esta entre líneas) omio nacaio patlachtilaoac tiquiiaoa ic titlatelicça ic nênemoa nênemoani papaxiui tzatzaiani (la sílaba ia esta entre líneas) tixotzaiani [fol v
CF_10_X
folio: 88v
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
88v 547
] toxocueloa toxonecuiloa titixilli xoquenmachnênemini xoxoquenmachnenemi
88v 548
¶ Quequetzolli quequetzilli oltic chacaioltic tlalichtic chicaoac chichiltic petztic xitomatic
88v 549
¶ Toxocpalpitzaoaca tacapitztic tacapitzauhqui tacapitzaui
88v 550
¶ Xocpalteputztli toxocpalteputz tliltic peiaoac tiliui peiaoa
88v 551
¶ Xopilli ihixe popuztequi iztemacuilpiac tomaoac tepiton tlamotzoloa tlatzitzquia tlatelicça
88v 552
¶ Veixopilli tomaoac tolontic tepiton tomaoa iztiquiça
88v 553
¶ Necactiloni necacuicollotiloni xopilli intech tlauicollotilo tlatzitzquia
88v 554
¶ Oallatoquilia xopilli