35r 196
¶ Teixuiuh ixuiuhtli in teixuiuh ca pilli tecpilli tlaçopilli tlaçotli tlaçotzintli tlaçotlaloni maluiloni mauiztililoni mauhcaittoni [fol r
CF_10_X
folio: 35r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
35r 197
] mauiztli qualli iectli timalli ixtilli moxtic teztic tetzcaltic temimiltic oapaltic piaztic ipan qualli colotic ixtleio ixtequaio ixmauizio mauizio tleio tlatlaçochioalli tlaiecchioalli
35r 198
¶ In qualli teixuiuh in qualli toxuiuh toxuiuhtzin uellaçotli in iiollo iectli qualli atle iiãioca acan ca iiaioca aquequelli tequaio quetzalli maquiztli chalchiuitl teuxiuitl muchi itech cenca in qualli in tlacaiutl in tlacanezcaiutl in tlacanemoani in tlaçoiutl in tlacanemiliztli tlaçotlanqui itech cenquizca ca in qualtiani in iqualnezca in itlacanezca tonacaio ioan in ianima cenquizqui hacitica