37v 207
¶ Tlatzonqui in tlatzonqui ca tlauitzmollauiani tlaixaquiani tlatzoma tlacuicuiloa In qualli tlatzonqui toltecatl matoltecatl momaimati moiolnonotzani tlaiolpoani tlacuicuiloa tlatzoma [fol v
CF_10_X
folio: 37v
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
37v 208
]
37v 209
¶ In amo qualli tlatzonqui tlacuecueçoni tlapapaçoloani tlapapaçoloa tlacuecueço tlapapazço teca mocaiaoa teca mauiltia
37v 210
¶ Tlaqualchiuhqui in tlaqualchiuhqui ca mulchiuhqui ca tlaxcalchiuhqui tlaxaqualoani tlaxocoliani tlaxocotextlaliani ichtic popuxtic tlaxcaloani tlaxcalo tlaiaiaoaloa tlacanaoa tlamemelacoa tlaxcalxocuichca tlamatzoa tlailacatzoa tlachililacatzoa tlatlaoiotia tamaloa nacatamaloa tlaxcalmimiloa quauhtlaqualoa moloa tlapaoaci tlatetzoionia patzcaloa
37v 211
¶ In qualli tlaqualchiuhqui ca mimati mozcalia tlauelmatini tlauelicamatini tlaieiecole chipaoac maltiani mimatini momatequiani mopapacani iecaoa iectlaquale