CF_01_I

folio: 38r

Reproduccion digital

CF_01_I 38r
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

38r 176

F Oc no ce diablo oqujmoteititiaque in veuetque yn itoca Nappatecutli qujl ynteouh in petlachiuhque yoan in tlacuechiuhque No qujtoaia ca iehoatl qujxoaltiaia in petlatolin yn aztapili yn tolmimilli Auh cexiuhtica qujlhujqujxtiliaia in petlachiuhque in tolcuechiuhque in tlacuechiuhque auh yn iquac yn ilhujuh qujçaia yn iehoantin yn iveueiovan cenca miectlamantli [fol

38r 177

] tlavelilocaiutl qujchioaia O cel intlaveliltic yn iuh qujchiuhtiaque hi o centzompa yn tlaveliltic intla cequjnti noma qujlnamiquj ca diablo qujnvicaz yn imanjma

38r 178

G Oc no ce diablo qujmoteutitiaque in veuetque yn itoca catca Tezcatzoncatl qujl qujchiuh yn vctli qujl itlanextli oc no miequjntin yn icnjoan yn itlacateculopoa çan no iehoatl yn vctli yn intequjuh catca Ca muchinti neteutiloia ilhujqujstililoia tlaiecultiloia ypampa yn intlauelilocaio ynjc tetepexiujaia tequechmecanjaia temictiaia oc cenca iehoantin yn tlachicque miectlamantli qujchioaia ynjc qujntlaiecultiaia Ointlaueliltic yn iuh qujchiuhtinenca oc cenca ointlaueliltic intla cequjntin noma iuh qujchiuhtinemi yn anoço qujlnamictinemi ca diablo qujnvicaz yn imanjma

Folios: 1r  1v  2r  2v  3r  3v  4r  4v  5r  5v  6r  6v  7r  7v  8r  8v  9r  9v  10r  11r  11v  12r  12v  13r  13v  14r  14v  15r  15v  16r  17r  17v  18r  18v  19r  19v  20r  20v  21r  21v  22r  22v  23r  23v  24r  24v  25r  25v  26r  26v  27r  27v  28r  28v  29r  29v  30r  30v  31r  31v  32r  32v  33r  33v  34r  34v  35r  35v  36r  36v  37r  37v  38r  38v  39r  39v