CF_01_I

folio: 29v

Reproduccion digital

CF_01_I 29v
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

29v 159

E O in tlaujeliltic in qujnmoteutiti aque in iehoantin in tzitzitzimi ca uel qujmaxiltique tlaueliloque vel toiaohoan vel totecuculicahoan in tlalticpac titlaca Ointlaueliltic in qujnmacaque yn imezço yn inpilhoan yn injollo in invampoan yn iehoantin in ointlaueliltic in qujmicnotlatlauhtiaia in imispan tlalquaia in diablosme yoan yn imixiptlaoan ynjc qujmitlanjliaia in tlein intech monequja cenca moztlacaujaia ynjc momatia ca in iehoantin vel qujtemaca in isqujch in tetlamachti in isqujch tecujltono Yoan ca no iehoanti tepaleuja temanauja yoan temaqujstia in iuh momatque hi in amoculhoan cenca omotlapololtique yoan cenca otetlapololtique Auh yn ipampa injc vel qujcnopilhujzque in tlein qujnequja injollo imispan tlamanaia in diablome moçaoaia istoçoaia mîçoia tlatlatlauhtiaia miectlamantli ynjc qujtoneoaia ynjc qujchichinatzaia in innacaio in imispan in diablome in tzitzitzimi no yoan cenca miectlamantli ventli in qujmanaia in muchioaia in chalchiujtl in quetzalli in patlaoac in vitoliuhquj in vel xopaleoac yoan in tlaçotilmatli in tlaçotlãquj Yoan imixpan qujmanaia in nepapan xuchitl yoan miectlamantli in copalli in iuh qujchioaia hi ca ic qujnmaujztiliaia in injaohoan yn intecuculicaoan yn intetolinjcaoa in atle intech monequj mavizçotl yn atle intech momonequj tetlaçotlaliztli ca çan monequj cenca telchioalozque tlaellitalozque cuculilozque iehica ca tlacemisnanaoatilti [fol v

29v 160

] tlacentelchioalti yiaohoan yn totecujo Dios yoan toiaohoan in titlaca F O cel in tlaujeliltic ca cenca tlacemisnaoatilti in iehoantin in oc noma tlateutocatinemi in axcan in ie oacico teutlatolli in ie caco in sancto Euãgelio ca oc cenca techoctique tetozqujtenque in iehoantin in ie omoquatequjque yn ipan in innequatequjliz in ie no ceppa tlapoa atlan teitta qujneltoca in temictli anoço in tozqujchoca ymispapatlaca anoço qujmotetzavia in chiquatli in teculotl yoan oc cequj in ie vecauh netetzaujloia In isqujchtin yn iuhquj qujchioa yn cenca monequj in njcan tlalticpac tlaihiioujltilozque yoan yn iquac miqujzque mictlan tlaçalozque

Folios: 1r  1v  2r  2v  3r  3v  4r  4v  5r  5v  6r  6v  7r  7v  8r  8v  9r  9v  10r  11r  11v  12r  12v  13r  13v  14r  14v  15r  15v  16r  17r  17v  18r  18v  19r  19v  20r  20v  21r  21v  22r  22v  23r  23v  24r  24v  25r  25v  26r  26v  27r  27v  28r  28v  29r  29v  30r  30v  31r  31v  32r  32v  33r  33v  34r  34v  35r  35v  36r  36v  37r  37v  38r  38v  39r  39v