CF_01_I

folio: 16r

Reproduccion digital

CF_01_I 16r
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

16r 92

] Anaoatl iteouh tzapoteca in vel inteuh catca yn itequjuh pouja yn ixcoian ytlachioal yn ineixcavil ic temotlaia ic texoxaia iehoatl qujtemacaia in totomonjliztli papalanjliztli çaçaoatiliztli ixcuculiztli ixchichitinaliztli ixtenpipixqujliztli ixtamaçoliciujztli ixaiauhpachiujliztli ixnacapachiujliztli ixoaoaciviztli ixtotoliciviztli ixtezcayciujztli In aqujn ipam muchioaia un cuculiztli toqujchti yujcpa monetoltiaia yujcpa mitoaia ynjc onmaqujz yn iieoaio ynjc itlan aqujz yn iquac ilhujqujxtililo motocaiotia tlacaxipeoaliztli tlapainaltiaia tetocaia miequjntin momanaia muchinti eoaiotiuj chichiiaoatiuj chichipicatiuj tzotzotlantiuj in tetoca ynjc motlamauhtiliaia qujn necaliltiaia qujnnamiquj intiiacaoan tlapepenti tlatzonanti yoan injxqujchti çan papaqujnj yn mihivintia tlatlamati moqujchnequj mo moqujchnenequj amiqujzmauhque teca momotlanj iaotlaveliloque vncan moieiecoaia moiaomamachtiaia yn iuh micalizque iaopan vmpa mocacaoaia yn aiac mitoaia totecco Auh yn totecti njman ie ic noujan tepan cacalaquj notlatlaeoa tzapoicpalpan tlalilo qujmocholcuzcatia qujnxochineapanaltia qujmicpacxochitia qujntlaoantia Auh intla aca cioatl totomonja ixcocoieia qujtoa ma njctlamanjliz in totec iquac tlacaxipeoaliztli In inechichioal mizcolnechimale tenmaxaltic vltica yiopitzon contlaliticac maxaliuhquj conmaqujticac tlacaieoatl yieoaio malli tzonchaiaoale teucujtlanacoche tzapocueie tzitzile ichimal tlauhtevilacachiuhquj chicaoaztli yn imac icac

16r 95

Injc caxtolli vnnauj capitulo ytechpa tlatoa in teutl yn itoca Yiacatecutli

Folios: 1r  1v  2r  2v  3r  3v  4r  4v  5r  5v  6r  6v  7r  7v  8r  8v  9r  9v  10r  11r  11v  12r  12v  13r  13v  14r  14v  15r  15v  16r  17r  17v  18r  18v  19r  19v  20r  20v  21r  21v  22r  22v  23r  23v  24r  24v  25r  25v  26r  26v  27r  27v  28r  28v  29r  29v  30r  30v  31r  31v  32r  32v  33r  33v  34r  34v  35r  35v  36r  36v  37r  37v  38r  38v  39r  39v