cf_08_viii

folio: 43v

Reproduccion digital

NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

43v 322

In tlatoanj injc ixquetzaloia inic pepenaloia mocentlaliaia mononotzaia in tecutlatoque injc qujxquetzaia injc qujpepenaia in aqujn tlatoanj iez çan no iuhquj mocentlaliaia in achcacauhti ioan tequjoaque tiacahoan oqujchtin ioan tiachcauh tlatoque ioã teupixque tlenamacaque papaoaque [fol v

43v 323

] ixqujchtin mocentlaliaia in vncan vei tecpan tlatocan injc mononotzaia injc qujpepenaia in ac iehoatl tlatocatiz qujnteneoaia in jxqujchtin tlaçopipilti in tlatoque impilhoan in oqujchti in tiacaoan in iauc matinj in amo qujtlaçotla in jntzontecõ in jmelchiqujuh in amo qujximati in vctli in amo tlaoananj in amo qujmotequjtia mjxitl tlapatl in mjmatinj in mozcalianj in tlamatinj in qualli iectli ïnezcaliliz inneoapaoaliz in vellatoa in vellacaquj in tetlaçotlanj in jxe in iollo