CF_08_VIII

folio: 43r

Reproduccion digital

CF_08_VIII 43r
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

43r 318

Auh intla aca motolinja icnotlacatl oqujchiuh oqujtlali quezquj [fol r

43r 319

] veuetl maujzio cuicatl intla njman itech qujpoa tlatoanj intla qujmaca cenca qujcnelia qujtlaocolia qujcalmaca qujcujltonoa qujmaca in quexqujch tlatqujtl in jitic onoc calli ioan qujmaca calpixquj injc momoztlae qujmocujtlaujz qujtlaqualtiz qujtenjxitiz qujneuhcaiotiz qujcochcaiotiz ioan qujmaca in ixqujch netlauhtilli in tlaçotilmatli in pepechtli in necujltonolli çioa ioan tlacotli ioan mauiziotl

43r 322

Injc caxtolli omej capitulo ipan mjtoa in quenjn qujnpepenaia in aqujque tlatocatizque

Folios: 1r  1v  2r  2v  3r  3v  4r  4v  5r  5v  6r  6v  7r  7v  8r  8v  9r  9v  10r  10v  11r  11v  12r  12v  13r  13v  14r  14v  15r  15v  16r  16v  17r  17v  18r  18v  19r  19v  20r  20v  21r  21v  22r  22v  23r  23v  24r  24v  25r  25v  26r  26v  27r  27v  28r  28v  29r  29v  30r  30v  31r  31v  32r  32v  33r  33v  34r  34v  35r  35v  36r  36v  37r  37v  38r  38v  39r  39v  40r  40v  41r  41v  42r  42v  43r  43v  44r  44v  45r  45v  46r  46v  47r  47v  48r  48v  49r  49v  50r  50v  51r  51v  52r  52v  53r  53v  54r  54v  55r  55v  56r  56v