CF_08_VIII

folio: 39v

Reproduccion digital

CF_08_VIII 39v
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

39v 301

] teçacatl anoço chalchiuhtentetl in conaquja itenco coztic teucujtlanacochtli in caquja inacazco auh in cozcatl conteca aço chalchiuhcozcatl anoço cozcapetlatl teuxiujtl itlaactoc macuextli imac qujtlalia vei chalchiujtl ipan ca anoço vej teuxiujtl anoço coztic teucujtlamatemecatl quetzalecaceoaztli tlaçotlanquj injc mjtotia injc maceoa tlaçotilmatli in qujmololoa in qujmoquentia tlaçomaxtlatl in qujmomaxtlatia njman ic no qujcencaoa qujntlauhtia in ixqujchtin tlatoque ioan pipilti in oqujchti tiiacaoan ioan tecutlatoque ioan achcacauhti ioan tiiacaoan oqujchtin ioan tiachcaoan ioan [fol v

39v 302

] cujcanjme ioan qujnmaca in jiauh in jtlaqual tlatoanj in jzqujtlamantin omoteneuhque

39v 303

Auh intla itla qujtlacoa cujcanjme aço teponaztli qujchalanja anoço veuetl anoço cujcaitoa qujpoloa cujcatl anoço teiacana in qujpoloa netotiliztli njman tlanaoatia in tlatoanj quauhcalco contlalia in aqujn tlatlacoa qujtzacutiuh mjquja

39v 304

Injc nauj parrapho vncã mjtoa injc ixtoçoaia in aqujn tlatoanj injc tlapiaia in ioaltica ioan in cemjlhujtl in jpãpa iauiotl

Folios: 1r  1v  2r  2v  3r  3v  4r  4v  5r  5v  6r  6v  7r  7v  8r  8v  9r  9v  10r  10v  11r  11v  12r  12v  13r  13v  14r  14v  15r  15v  16r  16v  17r  17v  18r  18v  19r  19v  20r  20v  21r  21v  22r  22v  23r  23v  24r  24v  25r  25v  26r  26v  27r  27v  28r  28v  29r  29v  30r  30v  31r  31v  32r  32v  33r  33v  34r  34v  35r  35v  36r  36v  37r  37v  38r  38v  39r  39v  40r  40v  41r  41v  42r  42v  43r  43v  44r  44v  45r  45v  46r  46v  47r  47v  48r  48v  49r  49v  50r  50v  51r  51v  52r  52v  53r  53v  54r  54v  55r  55v  56r  56v