CF_08_VIII

folio: 13r

Reproduccion digital

CF_08_VIII 13r
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

13r 172

      Injc chicuntlamantli tetzaujtl ceppa tlatlamaia manoço tlamaitlaujaia in atlaca centetl caçique tototl nextic iuhqujn tocujlcoiotl Niman qujttilico in motecuçuma tlillan calmecac omotzcalo in tonatiuh oc tlaca iuhqujn tezcatl icpac manj malacachtic teujlacachtic iuhquj xapotticac vnpa onneçia in ilhujcatl inmamalhoaz in çiçitlalti Auh in motecuçuma cenca qujmotetzauj in jcoac qujmjttac çiçitlalti ioan mamalhoaztli auh injc oppa ontlachix in jcpac tototl ene qujttac iuhquj on in ma acame moquequetztihujtze tepeuhtiujtze moiauchichiuhtiuitze qujnmama mamaça auh njman qujnnotz in tlaçiuhque in tlamatinjme qujmjlhuj Amo anquimati [fol r

13r 173

] in tlein onoconjttac iuhqujn acame moquequetztiujtze Auh ie qujnanqujlizquja in conjttaque opoliuh aoc tle uel qujtoque

13r 174

      Injc chicuetetl tetzaujtl mjiecpa motenextiliaia tlaca tlacanetzolti ontetzontecomeque ça ce in jntlac vnpa qujmonujcaia in tlillan calmecac vmpa qujmjttaia in motecuçuma in oqujttac njman poliujia

13r 175

Injc chicome capitulo vncan mjtoa mjiec tlamantlj in inpan muchiuh in aiamo oalhuj españoles in njcan tlalli ipan in jxqujchica vmpoalxiujtl ommatlactli

Folios: 1r  1v  2r  2v  3r  3v  4r  4v  5r  5v  6r  6v  7r  7v  8r  8v  9r  9v  10r  10v  11r  11v  12r  12v  13r  13v  14r  14v  15r  15v  16r  16v  17r  17v  18r  18v  19r  19v  20r  20v  21r  21v  22r  22v  23r  23v  24r  24v  25r  25v  26r  26v  27r  27v  28r  28v  29r  29v  30r  30v  31r  31v  32r  32v  33r  33v  34r  34v  35r  35v  36r  36v  37r  37v  38r  38v  39r  39v  40r  40v  41r  41v  42r  42v  43r  43v  44r  44v  45r  45v  46r  46v  47r  47v  48r  48v  49r  49v  50r  50v  51r  51v  52r  52v  53r  53v  54r  54v  55r  55v  56r  56v