32v 276
auh inique y telpupuchti ohome ieey in jnmecaoan on catca aço ce vel inchã in ca aço quezqujntin chaiaoatoque auh in iquac quilhuja [fol v /v
CF_03_III
folio: 32v
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
32v 277
] motelpuchtlali tlaxtlaoa injc qujntlalcavia in telpupuchti quachtli quicaoa aço matlactli aço cemipilli in mocuiltonoa yn oazque in tlachcaoan in oquimacauhque njmã (mitoa) tlapaliuhcati ça çe cihoatl conana in ichan qujpia
32v 278
auh in mozcalia telpuchtli amo çan moiocoia in quicaoa telpuchiotl cenca vcã veveti in telpuchpan auh yiollotlama in tlatoanj qujnaoatia auh amo cenca mjecpa in telpuchpan anoço in tecuti çã tlatlacatecca tlatlacochcalca achcacauhti yn vncan ano amo tlacatecutli amo tlacochtecutli vncã quiça ipampa in amo cenca qualli yn jnnemiliz telpupuchti ca ipampa cihoa notzaia avilnemini ipampa in qujmotequjtia cacamanalli ahauillatoa totoquauhtlatoa tlatlaquauh tlatoa quaquauhtlatoa
32v 281
Injc chicome capitulo vncan moteneoa yn quenjn tlatoque pipiltin qujmõ caoaia in pilhoan yn vmpa calmecac yoan in quenamj tlamamitiliztli ynjc tlamanja in vmpa noteneoa calmecac