17r 113
In jtechpa in jxqujuhquj tamalli oc no centlamantli inneztlacaviliz in njcan tlaca qujlmach [fol r
CF_05_V
folio: 17r
Reproduccion digital
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.
17r 114
] amo vel qujquazque in oqujchtin ioan cioa qujlmach intla qujquazque toqujchti amo axcan in qujçaz mjtl injc qujmjnazque iauc auh anoçe ic mjqujz yoan aiaxcan tlacachioaz in jnamic Auh çan ie no yuhquj in jtechpa cioatl intla qujquaz ixqujuhquj tamalli amo vellacachioaz çan itech ixqujviz in jconeuh ic mjqujz in ijti ipampa cenca qujtecaoaltiaia in tenanoan injc amo moquaz in jxqujuhquj tamalli
17r 116
Injc chicunavi capitulo ytechpa tlatoa in toxic
17r 118
In jquac qujnxictequja pipiltotonti no oncatca innetlapololtiliz Intla oqujchtli ixic veca in contocaia vmpan iauc tetech conpiloaia qujtqujia in tiacaoan auh intla iavc matinj teta iehoatl concaoaia vmpa contocaia in iaunpantla qujlmach iavc matinj yez intla veijaz Auh intla cioapiltontli ixic çan netlecujltenco in contocaia qujlmach ipampa yn çan cali ynentla in çan ie ixqujch qujmocujtlavia atl tlaqualli metlatitlan nenemj ipampa yn çan calitic contocaia in jxic