CF_03_III

folio: 6v

Reproduccion digital

CF_03_III 6v
NahuatlNotas Traducción (no todos los textos tienen estas opciones)
Estimado Usuario, en la versión en nahuatl original, usted podrá editar los textos pero el sistema no guardará dichos cambios, por favor tenga presente que cuando usted salga de cada página, su edición se perderá.
Cuado usted pulsa dos veces sobre una palabra, el sistema la buscará en los diccionarios.

6v 48

Ie no centlamantin vncan cõpeoaltia in moçaoa in jpan xivitl teuquazque çan juh otlatocatiuh cecexiuhtica çan jc nemamacotiuh çan necacavililotiuh nepapatlalotiuh nepapatlalo auh çan ie no ivi in calpoleque no ce xivitl in moçaoa cenca [fol v /v

6v 49

] no motolinia vel vmpa onqujça in netoliniliztli vel totoneoa vel chichichina yn jniollo in jnnacaio vel iniacacpa quiqujça in jnnetoliniliz injc ce xivitl quitlaça moçaoa injc mocexiuhcaoa ice tlacatl ceiola quitlaça in tlatlatia in tlavia cenca miec in polivi intlatlatil quavitl iceioal yoan miec in ocotl tzomonquj injc tlaviloia yoã quinextiaia chilli tomatl iztatl aiooachtli yoan atl tlaqualli

6v 50

auh in aoc tle itlacoaia itech _ quioallaçaia in jtilmatzin injc tlacoa anoço quinamaca itlal in quioaltzacuja anoço canah temac motlalia canah netlacujlli quichioa auh injc quichioaia ipampa tlalli in quexqujch quichioa in calpollali yoan in chinamitl in chiauhtlalli in teuhtlalli anoço ximmilli ie in ipan tequjtia

6v 51

auh in aqujn in amo coniecoaia tequitl ic quicaoaia in tlalli ic quicaoltiaia ic quicacaoaltiaia

Folios: 1r  1v  2r  2v  3r  3v  4r  4v  5r  5v  6r  6v  7r  7v  8r  8v  9r  9v  10r  10v  11r  11v  12r  12v  13r  13v  14r  14v  15r  15v  16r  16v  17r  17v  18r  18v  19r  19v  20r  20v  21r  21v  22r  22v  23r  23v  24r  24v  25r  25v  26r  26v  27r  27v  28r  28v  29r  29v  30r  30v  31r  31v  32r  32v  33r  33v  34r  34v  35r  35v  36r  36v  37r  37v  38r